23rd Psalm ("The Lord Is My Shepherd")
Psalm 23:1-6
AUDIO FILE
|
יהוה רעי |
יהוה רעי
ro-EE ye-ho-VA
my-shepherd [is] Jehovah
לא אחסר
ekh-SAR lo
I-shall-lack not
בנאות דשׁא ירביצני
yar-bee-TSE-nee DE-she bee-ne-OT
he-makes-me-lie-down grassy in-pastures
על מי מנחות ינהלני
ye-na-ha-LE-nee me-noo-KHOT me al
he-guides-me peaceful waters to
נפשׁי ישׁובב
ye-sho-VEV naf-SHEE
he-refreshes my-soul
ינחני במעגלי צדק למען
שׁמו
she-MO le-MA-an TSE-dek be-ma-eg-LE ya-ne-KHE-nee
his-name for-sake-of of-righteousness in-pathways he-conducts-me
גם כי
אלך
בגיא
צלמות
לא אירא
רע
RA ee-RA lo tsal-MA-vet be-GE E-lech kee gam
bad I-will-fear not of-shadow in-valley I-walk if even
כי אתה
עמדי
eem-ma-DEE a-TA kee
with-me you[are] because
שׁבטך
ומשׁענתך
המה
ינחמני
ye-na-kha-MOOnee HE-ma oo-meesh-an-TE-kha sheev-te-KHA
comfort-me these and-your-staff your-rod
תערך לפני
שׁלחן נגד
צררי
tso-re-RAI NE-ged shool-KHAN le-fa-NAI ta-a-ROCH
my-enemies in-front-of a-table before-me you-prepare
דשׁנת
בשׁמן
ראשׁי
ro-SHEE ba-SHE-men dee-SHAN-ta
my-head with-oil you-moisten
כוסי רויה
re-va-YA ko-SEE
you-fill my-cup
אך טוב
וחסד
ירדפוני
כל ימי חיי
kha-YAI ye-ME kol yeer-de-FOO-nee va-KHE-sed tov akh
of-my-life the-days all will-pursue-me and-loving-kindness goodness yes
ושׁבתי
בבית יהוה
לארך ימים
ya-MEEM le-OR-rech ye-ho-VA be-BET ve-shav-TEE
of-days for-length of-Jehovah in-[the]-house and-I-will-dwell